[Pb] Les mp sont en anglais

Bonjour

Alors voilà, la notification des mp par mail sont en anglais :

Codeleflemar,

Intel has sent you a new personal message entitled « Re:mini dv ».

You can read this personal message by following the link below:

http://www.snow-fr.com/forum/index

Regards,

The Forum Snow-FR team.
http://www.snow-fr.com/forum/index.php

Je fais juste cette remarque pour faire en sorte de faire une notification en français asser cool .
Voilà, merci de m’avoir lu

intel : c’est moi lol

oui je confirme ca me la fait aussi

Je vien de remarquer aussi que la notification des sujets abonnés aussi sont en anglais

en quoi ca pose un problème?? t’es nul en anglais??!!

eh leflemar, je crois que tu peux ramasser tes dents là.

elles doivent etre au fond à droite

Mais avant c’était en français, non !!
De toute façon je ne lisais que le lien

Ce genre de remarques, bien que probablement pas méchantes vous connaissant tous les deux, peuvent être mal interprétées et peuvent pourrir un peu l’ambiance du forum…

Leflemar a effectivement émis une remarque plus que pertinente, donc évitez de le remballer comme ça c’est carrément pas dans l’esprit de Snow-fr…

Merci à toi sinon Leflemar, j’avais effectivement remarqué, mais j’ai pas encore eu le temps de m’en occuper. Ces textes doivent etre codés en dur et n’ont pas été traduits par le patch fr que j’ai. je m’occuperai moi même de le traduire quand j’aurai le temps, et en attendant si quelqu’un peut mettre la main sur les fichiers déjà traduits n’hésitez pas

j’ai à priori réglé ce petit soucis, quelqu’un peut me confirmer que c’est en français maintenant ?

Je confirme :

Avoue t’as douté

Hihihihi , nan pas de soucis, je ne l’ai pas mal pris
Et non je ne suis pas nul en anglais, ce qui serait un gros probleme vu que je bosse à Calais, la ville Anglaise de france .

Sinon, « merci » d’avoir mis en français SnowKhan, c’est plus mieu bien je trouve, mais un message plus cool, moin conventionnel serait pas mal non plus nan?
Genre :

CodeSalut DOAIIM,

SnowKhan vient de poster à « [Pb] Les mp sont en anglais » qui se trouve là :

http://www.snow-fr.com/forum/index.php?sho...view=getnewpost … / …

Bonne lecture;)